- Родители! Будьте в курсе всего, чем занимается ваш ребенок в Интернете. Поощряйте его делиться с Вами их опытом в Интернете, посещайте Сеть вместе с ним.
- Научите Вашего ребенка не верить всему, что он видит или читает в Интернете. При наличии сомнений в правдивости какой-то информации, он должен обратиться к Вам за советом.
- Если Ваш ребенок общается в чатах, использует программы мгновенного обмена сообщениями, требующими регистрационного имени, помогите ребенку его выбрать и убедитесь, что оно не содержит никакой личной информации.
- Объясните Вашему ребенку, чтобы он никогда никому не сообщал своего адреса, номера телефона, места учебы.
- Научите Вашего ребенка уважать других пользователей Интернета. Правила хорошего поведения действуют и в виртуальном мире.
- Объясните Вашему ребенку об уважении права собственности других в Интернете. Незаконное копирование чужой работы, музыки, компьютерных игр и других программ - это кража.
- Обязательно скажите Вашему ребенку, что ему никогда не следует встречаться с друзьями из Интернета. Эти люди могут оказаться совсем не теми, за кого себя выдают.
- Контролируйте деятельность Вашего ребенка в Интернете с помощью современных программ. Они помогут отфильтровать вредное содержимое. Обязательно выясните, какие сайты посещает Ваш ребенок и что он делает на них.
Книги о воспитании детей. Семейное воспитание. Чтение в семье
Мурашова Е. Ваш непонятный ребенок. Книга для родителей.М. Романушко "Куда ушла мама?": книга для мам.
Роман М. Романушко "Там, где всегда ветер": родителям об отрочестве.
М. Кучерская в Обнинске: встреча в библиотеке - филиале №1.
О Детстве, Материнстве, Семье и Творчестве: Книги М.С. Романушко. Отзывы родителей.
Бестселлеры о воспитании
Психология детского чтения
1.Малышки и книжки.Сосновская Н.
2. Читаем детям стихи. Порецких Т.
3.Зовите Карлсона. Баулина М.
4.Волшебный ключик. Дель О.
5.Книжный шкаф детства. Петулько Т..
6.Покатилось яблочко по блюдечку, да по волшебному. Тихомирова И.И.
7.Ребенок и чтение. Беленькая Л.И.
8.Творческая энергия чтения. Тихомирова И.И.
9.Послесловие. Пеннак Д.
Детство... Время самых ярких впечатлений, самых глубоких переживаний, самых удивительных - первых - встреч с этим миром. Восторг, удивление, радость, печаль... Психологи полагают, что детство определяет всю нашу жизнь, первые годы жизни - один из наиболее важных этапов в жизни человека.
Неотъемлемой частью духовного созревания личности является читательское развитие. Ему принадлежит в этой системе ключевая роль, от которой зависит формирование творческих способностей, системы ценностей и отношений. К главным достижениям раннего детства психологи относят речемыслительную деятельность, способность к символическим действиям и использованию знаков (игра), выделение своего «Я», развитие образного восприятия и логического мышления, освоение разных видов творческой деятельности (рисование, лепка, конструирование и т.д.). И во всем этом ведущее место принадлежит книге и чтению.
Психологи А.В. Запорожец и М.М. Рубинштейн отмечают, что читательская деятельность ребенка начинается задолго до систематического обучения чтению. Чтение-слушание, чтение-разглядывание, чтение-общение, чтение-размышление, чтение-переживание - все эти виды читательской деятельности доступны малышу. Достаточно вспомнить книгу К. Чуковского «От двух до пяти», где он назвал ребенка раннего возраста гениальным лингвистом. Упущенные возможности раннего развития наверстать бывает очень сложно, а порой - невозможно. Ребенок, не приученный своевременно к общению с книгой, в дальнейшем может, пополнять ряды отстающих школьников.
Книга играет огромную роль и в социализации личности. И чем раньше она коснется души ребенка, тем сильнее будет иммунитет против зла и равнодушия.
Педагоги, родители, детские библиотекари с тревогой говорят о том, что дети стали меньше читать вне школьной программы. Усиливается роль средств массовой информации, развивается культура, которую называют «визуальной». В распределении свободного времени подростков книга отодвинулась... на пятое место. Между тем по данным ряда социологических и психологических исследований в нашей стране и за рубежом свободное чтение по характеру своего воздействия на психику, интеллект является особым фактором развития ребенка. Оно обеспечивает значительно более высокий, чем телевидение, уровень овладения информацией и способность творческого отношения к получаемой информации. Чтение развивает память, тренирует мозг, вырабатывает более глубокие логические связи.
Малышки и книжки
«Неужели младенцу нужны книги?» - возможно, удивитесь вы. Еще как нужны - они являются прекрасным средством для всестороннего гармоничного развития. Не стоит только забывать о специфике возраста.
Начинать читать можно еще до его появления на свет, ведь установлено что плод, находясь в материнской утробе, слышит и мамин, и папин голоса. Психологами отмечен такой интересный факт: если родители читали ребенку до рождения стихи, то после своего появления на свет дети легко узнавали знакомые слова и строчки: услышав их, начинали улыбаться и эмоционально откликаться. Но если во время беременности вы не успели почитать будущему малышу, не отчаивайтесь - все еще можно наверстать. Младенчество - вполне подходящая пора для первого - и близкого - знакомства с книгами.
ЯРКО, ПРОСТО, ПОНЯТНО
Очень важно, чтобы в книжках для самых маленьких были большие и яркие иллюстрации, выполненные в основных цветах спектра. Желательно также, чтобы изображения максимально походили на реальные предметы, а на рисунках не было большого количества мелких деталей. Если вы сами не очень понимаете, кто изображен на картинке, лучше отложить такую книжку в сторонку. Дети этого возраста еще только начинают знакомиться с окружающим миром, и важно, чтобы у них сформировалось о нем правильное представление. Подбирая для малыша книгу о животных, обращайте внимание на то, чтобы это были «простые» животные, уже знакомые ребенку, - кошка, собака, а не зубр, норка или ласка. Во время чтения побуждайте ребенка к общению: «Покажи, где собачка? Вот она! Как собачка лает?». Не забывайте, что городские дети знакомятся со многими домашними животными именно благодаря книжкам, поэтому, чем достовернее будет изображение в книжке, тем лучше.
СМОТРИМ, ТРОГАЕМ, ИЗУЧАЕМ
Книжка - отличный способ познания мира, причем с ее помощью можно не только расширить круг зрительных представлений ребенка, но и познакомить его с новыми тактильными ощущениями. Именно для младенцев предназначены тканевые книжки. Странички в них сделаны из материалов разной фактуры: есть мягкие, пушистые, гладкие, шершавые... Малышу интересно не только смотреть такую книжку, но и ощупывать ее, трогать удивительные изображения, получая непривычные и полезные тактильные «впечатления». Поводите ручкой крохи по поверхности каждой странички. Озвучьте ощущения: «Эта страничка мягкая, а эта - гладкая, холодная». Такие занятия познакомят ребенка с признаками предметов, будут способствовать развитию тактильного восприятия. Тканевые книжки также могут разнообразить для ребенка мир звуков: у них бывают пищащие, шуршащие, звенящие детали. Нажав на определенное изображение, малыш слышит необычный звук. Иногда книжки бывают снабжены маленькими безопасными зеркалами. В некоторых имеются специальные прорезыватели для зубов - их можно смело кусать или даже грызть. Очень удобно, если такие книжки могут крепиться к детской кроватке или манежу. С помощью книжки можно превратить в веселую игру даже повседневное купание. Нужно только выбрать подходящую - специальную непромокаемую, пластиковую - книжку для игр в ванной. Такие книжки тоже могут издавать различные звуки и способны менять цвет. Например, на картинке нарисована неумытая, вся в грязных пятнах кукла, а когда книжку опускают в воду, пятна «смываются» - исчезают. Крохе будет интересна и книжка-коврик, которая раскладывается в стороны, а потом опять складывается. Если хотите читать с малышом традиционные книжки, для начала выбирайте книги с плотными картонными страницами. Во-первых, вашему умельцу будет сложнее их порвать, а, во-вторых, листать картонные странички ребенку намного проще, чем бумажные. Сейчас в магазинах можно найти множество разнообразных картонных книг с пищалками, веревочками, окошками, в которые «выглядывают» герои. Все эти «книжные хитрости» пробуждают интерес даже у малыша, которому еще нет и года, развивают мелкую моторику, что, в свою очередь, способствует развитию его речи и мышления.
ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ
Книга для крох может быть либо совсем без текста, либо должна содержать короткие четверостишия: стихи, потешки, пестушки, прибаутки. Уже с шести месяцев можно начинать приобщать малыша к настоящей литературе. Большинство родителей, покупая детскую книгу, обращают внимание на картинки, забывая про текст. Но для младенца слова не менее важны. Легче всего воспринимаются и запоминаются короткие рифмованные строчки. Абсолютно «беспроигрышный» вариант - классика жанра: Агния Барто, Корней Чуковский, Зоя Александрова. Наблюдайте за реакцией ребенка: если ему неинтересна какая-то книжка, не стоит настаивать, лучше подождать, отложив ее до «лучших времен». Хорошая книга ни за что не пройдет мимо его внимания.
Сосновская, Н. Малышки и книжки // Мой кроха и Я. – 2007. - №2. - с.37-38.
Читайте детям стихи
В первое путешествие по миру детских стихов можно отправляться уже с новорожденным. Все ритмичное нравится малышам. Видимо, неслучайно народные колыбельные песни, прибаутки, частушки «выдаются» ребенку в виде стихов. Поэтому не пренебрегайте опытом бабушек и прабабушек — используйте детский фольклор.
Много веков существовал жанр «пестушки» (пестовать — нянчить, холить) — короткие стихотворные приговоры, сопровождавшие совместные действия мамы и крохи. Просыпался младенец, потягивался, его гладили по животику и нараспев приговаривали: «Потягушечки-нарастушечки, потягунюшки-порастунюшки, роток говорюнюшки, руки хватунюшки, ноги ходунюшки».
Итак, малыш открыл глазки, и вы начинаете с ним разговаривать. А как? О чем? Вот тут-то и пригодятся пестушки, прибаутки, потешки, словесные игры (народные и авторские).
СЛУШАЙ И СМОТРИ
Годовалый ребенок еще не ко всему относится осознанно, но в этом возрасте он постепенно начинает понимать, что ему нравится, а что нет. Ему уже не предлагают слушать, что придется, а читают коротенькие стихи — по его выбору. Вам стоит заранее подготовиться к мысли, что малыш-слушатель проявит индивидуальные особенности характера и темперамента, обнаружит свои предпочтения. Возможно, он не захочет слушать какое-то стихотворение или, наоборот, будет целыми днями таскать с собой книжку и просить почитать именно ее. Тут важно учесть интересы обеих сторон и читать до тех пор, пока процесс всем доставляет удовольствие.
После года дети начинают обзаводиться собственными «поэтическими библиотеками». Для этого идеально подходят книжки, изготовленные из твердого картона, с влагостойкими страницами, которые при необходимости можно мыть. Разорвать такую книжку почти невозможно, а пробовать «поэзию» на зуб не возбраняется.
Покупая книгу детских стихов, особое внимание обращайте на иллюстрации. Важно, чтобы картинка представляла собой ясный и четкий образ — излишняя пестрота и множество мелких деталей рассредоточивают внимание малыша. Лучше всего, чтобы на странице было всего одно крупное изображение какого-то предмета или живого существа, которые ребенку хорошо знакомы. А полноценные иллюстрации с обилием деталей, лучше приберечь для более позднего возраста, когда малыш созреет для того, чтобы запоминать стихи. Способ разучивания стихов по картинкам окажет ему существенную помощь. Рисунки-подсказки помогут вспомнить сюжет и не перепутать порядок событий. Картинки играют еще одну неоценимую роль: их совместное рассматривание сопровождается телесным контактом мамы с ребенком.
Что делать, если вы работаете, а у бабушки или няни нет времени и сил на чтение стихов? Можно развесить по квартире листочки со стихами: около кроватки — про сладкий сон и «серенького волчка», на кухне — про еду и хорошие манеры, в ванной — про нерях и купание, около дивана - про зарядку и силачей и т. д. Таким образом в поэтическом воспитании ребенка смогут принять участие все взрослые, и веселые рифмы будут сопровождать малыша весь день, что бы он ни делал.
МАЛЕНЬКИЙ ДЕКЛАМАТОР
Знание стихов обогащает словарь ребенка, вырабатывает навыки правильного произношения слов и фраз, воспитывает культуру речи. Заучивание стихотворений — испытанный прием развития речи. Когда вы читаете стихи, старайтесь демонстрировать малышу умение регулировать силу голоса и интонационную выразительность. Перед заучиванием стихотворения обратите внимание ребенка на настроение и чувства персонажа, который в нем описан («Зайку бросили, он маленький, ему холодно, его надо пожалеть... Девочка Таня плачет, она мячик потеряла, но все будет хорошо...»). Обращайте его внимание на строчки, в которых часто повторяется определенный звук («Мышонку шепчет мышь...»), читайте скороговорки, рифмованные загадки. Существуют стихи, которые помогают малышу запомнить буквы, цифры, цвета радуги и т. д. Чтобы помочь ребенку выучить несколько четверостиший, лучше действовать личным примером: с увлечением их декламировать. Можно даже несколько театрализовать процесс, превратив чтение и запоминание стихов в игру.
· Сложные стихи можно учить вместе и повторять по очереди, друг за другом (ни в коем случае нельзя делать этот процесс скучным и угнетающе обязательным).
· Надо создать такой режим работы, чтобы она приносила вам и малышу только радость (никогда не заставляйте ребенка заучивать стихи, если он этого не хочет).
· Обязательно делайте перерывы для отдыха. Если видите, что малыш устает, можно начать «играть в стихи» (прочитали стишок «Идет бычок, качается», пусть ребенок покажет, как бычок идет, как качается, как вздыхает).
МИР ПРЕКРАСНОГО
Ребенок растет, всесторонне развивается — пора переходить от бессмертного «мишки косолапого» к чему-то иному. Теперь стоит вспомнить о том, какой огромный эмоциональный, нравственный, эстетический заряд несет в себе хорошая поэзия. Поэтому большое значение имеет выбор стихов, которые малышу предстоит выучить наизусть.
Как пишет знаток раннего детства японский ученый Масару Ибука, «стихи для запоминания должны воспитывать в ребенке благородные чувства, они должны быть изысканными, красивыми и заслуживающими того, чтобы их помнить. И в то же время они должны нравиться ребенку». Малыш легче запоминает строки, которые ему по душе.
Научить детей запоминать стихи очень важно. И не только для того, чтобы они хорошо подготовились к обучению в школе, где это придется делать часто, но и потому, что поэзия способствует обогащению духовного мира, развитию чувства прекрасного, а сам процесс заучивания стихотворений является хорошим методом тренировки памяти. (Если хотите узнать, есть ли какой-то прогресс в развитии памяти ребенка, записывайте каждый раз, сколько ему требуется повторов, чтобы полностью выучить стихотворение из четырех строк.)
ДОМАШНИЙ ТЕАТР
Дети постарше охотно разыграют сказочный сюжет по ролям. Если вы снабдите их реквизитом, поможете изготовить костюмы и «декорации», спектакль можно будет показывать гостям на семейном торжестве (Новый год - подходящий для этого повод).
Порецких, Т. Читайте детям стихи // «Мой кроха и Я». – 2005. - №5. - С.60-62.
Зовите Карлсона
КОГДА ЛЕЧАТ СКАЗКАМИ?
Оказывается, очень многим детям родители не читают сказки. А жаль. В сказках дети находят себя. Сказка вселяет надежду, заставляет фантазировать и мечтать. Чем дольше ребенок верит в волшебников, в Деда Мороза, в то, что Бабу-Ягу или Змея Горыныча можно победить, тем ярче, радостнее и оптимистичнее будет его жизнь. Возраст от четырех до девяти лет - оптимальный для лечения сказками. До четырех лет еще не до конца сформирован образ «Я», поэтому эмоции мало дифференцированы - они либо положительные, либо отрицательные. Ребенок практически не осознает их, к тому же еще не сформирована ролевая игра, она носит манипулятивный характер - малыш просто что-то делает с предметами, но не вживается в роль. А вот дети старше девяти лет теряют игровые интересы, поэтому и лечить их надо по-другому - не сказками.
ОТОЖДЕСТВЛЕНИЕ С ГЕРОЕМ
В любой сказке есть сюжет, четкая последовательность событий, главные и второстепенные герои. Сказка, как и любое другое произведение, влияет на человека через механизм идентификации. Ребенок отождествляет себя с одним из героев (как правило, с главным и положительным), поэтому все его переживания, размышления пропускает через себя, сочувствует ему, испытывает такие же эмоции, как если бы все происходило с ним. Если ребенок не может отождествить себя с каким-либо героем, то к этой сказке он не испытывает интереса. Например, «Репка» интересна только для маленьких - просто как некое внешне захватывающее действо. Но уже после нескольких прочтений эта сказка не вызывает никаких эмоций. Ведь трудно отождествить себя с репкой, внучкой или Жучкой - их переживания в сказке не отражены. А вот «Красную Шапочку» или «Буратино» дети заставляют родителей перечитывать и действительно их любят. В сказке четко определены роли действующих лиц. Причем это не просто сказочные роли. С каждой из них можно провести параллель в жизни. Волк или Карабас Барабас - это злодеи, несущие в себе угрозу. Соответственно, поняв цели и намерения Карабаса Барабаса, ребенок сможет понять чувства и образ мыслей того, кого он боится, например «бандитов», «плохих дядек». Отождествляя себя с Буратино, малыш ощущает и собственную смелость, уверенность в себе и способность дать отпор даже очень страшному «дядьке».
ДЛЯ АКТИВНЫХ ДЕТЕЙ
Такие сказки, как «Колобок» и «Теремок» слишком просты для того, чтобы решить эмоциональную проблему. Их психологический смысл и польза для ребенка - подготовить малыша к восприятию более сложных произведений. Ребенок учится последовательному восприятию событий. Это как бы подготовка его памяти и внимания. Недаром во всех таких сказках содержится большое количество повторов: повторяется какая-то фраза («как выскочу, как выпрыгну - пойдут клочки по заулочкам»), одно и то же событие - с разными героями. Но такие сказки могут оказаться полезными для детей постарше (четырех-шести лет), у которых наблюдается гиперактивность, неустойчивость внимания, их действия нецеленаправленны, импульсивны. Данные проявления у ребенка при чтении таких сказок могут значительно уменьшиться: игры и бытовая деятельность станут более упорядоченными. А для того чтобы проработать эмоциональные проблемы, нужны более сложные сказки. Подойдут сказки о Буратино, Чиполлино, Карлсоне, русские народные сказки с Бабой-Ягой и Змеем Горынычем. Недостаточно просто читать ребенку, он должен попробовать себя в разных ролях. «Побывав» на месте Бабы-Яги, он будет меньше бояться, она станет более понятной. Можно рисовать героев, описывать словами, комментировать все происходящее в сказке.
СТРАХ ПРОГОНИТ ПИТЕР ПЭН
В сказках поднимаются разные темы - чувство неполноценности, страха и тревоги, агрессия, лидерство и подчинение, жадность, трудности в общении. Если ребенок боится темноты, прекрасно подойдет сказка про Питера Пэна. Ребенок увидит, что ночь - это не таинственное время суток, когда ты закрываешь глаза, а вокруг неизвестно что происходит. Это красивое, романтичное время: светлячки горят, луна светит, сказочные мальчики играют и не боятся, и т.д. Можно придумывать сказки под конкретную проблему - «Про Петю и злую воспитательницу», «Про Машу и ее вредную подружку». Это могут делать как психолог, так и родители. Просто важно, чтобы родители исходили не из соображений морали, нравственности и каких-то высоких ценностей, а из того, какие эмоции испытывает ребенок.
КТО МОЖЕТ ВЗЯТЬ НА СЕБЯ РОЛЬ врача-сказочника - родители или психологи? Это зависит от глубины проблемы. Если это какие-то конфликты с друзьями, родителями, воспитателями, можно «проиграть» ситуацию и самим. А если ребенок проявляет жестокость (например, к животным), у него невроз, ночной энурез, он очень замкнут, есть какие-то навязчивые желания, очень сильные страхи - в этом случае, конечно, нужно обязательно обратиться к психологу.
Баулина, М. Зовите Карлсона // Мой кроха и Я. – 2006. - № 10. – с. 76-77.
Волшебный ключик
«В некотором царстве жили-были...» - эти слова, как золотой ключик Буратино, открывают детям дверь таинственного и мудрого мира сказки. Освоившись в этом мире, они с уверенностью шагнут в жизнь...
Классические народные сказки, родившиеся из «преданий старины глубокой», а также чудесные истории, написанные знаменитыми сказочниками, обязательно находят отклик в сердце ребенка. Что несут эти истории детям, почему их необходимо читать подрастающему человеку? Когда начинать? Не правильнее ли будет оградить детей от страшных подробностей и грустных финалов некоторых сказок? Вопросы важные... Во-первых, заметим, что чтение вслух дает детям и взрослым замечательные часы совместного досуга, а правильно выбранное произведение сближает их совместными переживаниями. Во-вторых, для ребенка встреча с миром сказок означает переход в новое - волшебное - пространство, где он узнает много полезного для себя: что делать, встречаясь с неправдой и несправедливостью, как относиться к опасностям, как вести себя с друзьями. Сказка, конечно, упрощает ситуации, а ее персонажи нарисованы лишь одной краской - они либо хорошие, либо плохие. Однако в конце все разрешается вполне понятно и недвусмысленно, что позволяет ребенку вникнуть в суть проблемы и сделать выводы. Как утверждают психологи, сказки помогают детям на определенном этапе развития усвоить то, что им требуется, оставляя без внимания факты, которые пока не нужны или не слишком понятны.
ЧЕМ РАНЬШЕ, ТЕМ ЛУЧШЕ!
Исследования специалистов разных стран показали, что у детей, которым сказки рассказывали буквально с первых месяцев жизни, существует позитивная взаимосвязь между этой информацией и развитием способности к обучению, проявляющейся по мере роста. Чтение сказок (даже самым маленьким) воспитывает у ребенка привычку слушать и умение познавать, развивает внимание и воображение. Но такой эффект возможен лишь в случае, когда малыш заинтересован и увлечен, поэтому выбирайте сказочные темы, подходящие для определенного возраста. Годовалых интересуют, главным образом, колыбельные и считалочки, а ближе к двум годам дети способны слушать первые «настоящие» сказки, поскольку к этому времени они учатся мысленно представлять себе развитие событий. В возрасте двух-трех лет радость, гнев, грусть и страх становятся понятными, лично испытанными эмоциями, а стремление удовлетворить свои импульсивные желания часто входит в противоречие с необходимостью подчиняться требованиям взрослых - в сознании малыша идет нешуточная борьба. Двух-, трехлетним нравятся сказки, объясняющие, как надо поступать и чего не стоит делать. Их волнуют истории, говорящие о переживаниях, о разрушительной силе таких эмоций, как злость или ревность: дети остро их ощущают, но не знают, как себя вести при столкновении с ними. Так, сравнивая свою маму и сказочную мачеху, малыш утверждается во мнении, что его мама - самая лучшая! А на злодейку из сказки он может обрушить все свое негодование и возмущение.
ПОЛЕЗНЫЕ СТРАХИ
Многие родители задаются вопросом, надо ли читать ребенку сказки, в которых встречаются «страшные» подробности или эпизоды с описанием насилия, - боятся, не спровоцируют ли они ненужные детские страхи. Общеизвестно, что даже дети, выросшие в самой тепличной обстановке, не лишены обычных человеческих эмоций, в том числе и негативных, и волшебные истории позволяют малышам освободиться от страхов. Сказки утверждают, что зло и злодеи будут побеждены. Они доводят до ребенка - в понятной форме - идею о том, что борьба с несправедливостью неизбежна, но бояться не надо. И, конечно, сказки помогают ребенку разобраться в собственных переживаниях и внутренних конфликтах. Так, сказка о Красной Шапочке и Сером Волке, не слишком подходящий сюжет для прослушивания крохой в одиночестве, становится важной для его дальнейшего развития, будучи пережитой совместно со взрослым, которому малыш доверяет (для ребенка возможность бороться со страхом неотделима от ощущения личной защищенности). При этом условии сказка принесет пользу - и потому, что детские страхи привязываются к вымышленной истории, и оттого, что рядом с родным человеком малыш чувствует себя способным противостоять страху и преодолеть его. Родители должны знать, какую сказку стоит читать малышу и в какое время. Важно учитывать не только возраст чада, но и его эмоциональный настрой в данный момент (не стоит поручать няне знакомить ребенка со «страшной» историей про Гензеля и Гретель, если мамы с папой нет дома). Но расти без полезных волшебных историй детям нельзя - это все взрослые должны знать твердо.
МУЛЬТИКИ ИЛИ ЧТЕНИЕ?
Кино- или мультипликационные версии любимых сказок, конечно, имеют право на существование, но история, прочитанная «вживую» - совсем другое дело, У слушающего ребенка есть возможность создать свой «фильм» - сменяющие друг друга образы возникают в его сознании. Очень важно, чтобы у малыша развивались собственные воображение и фантазия и он научился управлять ими к тому моменту, когда экран предложит ему «готовые к употреблению» картинку или звук. Еще одним отличием чтения от просмотра является «расположение фигур в пространстве». Когда взрослый и ребенок смотрят мультфильм, они сидят бок о бок - рядом, но не глядя друг на друга. При чтении обычно один из них находится напротив другого или, особенно если речь идет о самых маленьких, мама обнимает малыша, и они сидят, прижавшись. Чувство единения создают не столько слова, сколько взгляд, улыбка, живое тепло родного человека.
Дель, О. Волшебный КЛЮЧИК // Мой кроха и Я. – 2007. - №1. – с. 70-72.
Книжный шкаф детства
В том, что дочка заинтересуется книгами, я не сомневалась: у нас неплохая библиотека, все в семье любят читать и находят для этого время. Что еще ей оставалось?
На хорошие детские книги я обращала внимание еще до рождения малышки, кое-что покупала впрок, поэтому очень обрадовалась, когда дочку заинтересовала печатная продукция. Поначалу моя барышня только пыталась проверить ее на вкус и прочность, но я всегда старалась внушить ребенку уважение к книгам, не позволяла их небрежно бросать, рвать и разрисовывать. Примерно к году дочка стала благодарной слушательницей: чтением ее всегда можно было успокоить или отвлечь от ненужных занятий.
БЕЗ ФОЛЬКЛОРА НЕ ОБОЙТИСЬ!
Не одно поколение родителей развлекало малышей строчками: «Сорока-белобока... Ладушки, ладушки... Идет коза рогатая...» В чем секрет необыкновенной притягательности фольклорного материала? Наверное, в том, что эти незамысловатые строчки - кладезь народной мудрости, ценное культурное наследие, собранное за многие сотни лет и передаваемое из уст в уста. Поэтому одной из первых книг, выбранных мною для дочери, стали «Русские народные стихи и потешки». Это издание большого формата, с красивыми иллюстрациями, прекрасным оформлением (витые буквы и вензеля украшают каждую страницу). Дочка с огромным интересом слушала коротенькие четверостишия, показывала на картинках героев, быстро запомнила несложные строчки. Вскоре у нас появилось любимое занятие: я начинала читать фразу, а малышка ее заканчивала. Народные песенки - это не только чтение, но и забавная игра ребенка и взрослого. Восторг моей малышки был неописуемым, когда я выполняла разные движения ее пальчиками, учила хлопать в ладошки.
ЛИТЕРАТУРА - С ПЕЛЕНОК
Возможно, потому что у меня не идеальный слух и я не могу достойно спеть своей дочери колыбельную песню, а может, просто из-за того, что вечер - лучшее время для неспешного чтения, в нашей семье сложилась собственная традиция. На ночь я читаю дочери несколько стихотворений моих любимых авторов: Александра Пушкина, Сергея Есенина, Федора Тютчева, Марины Цветаевой, Николая Заболоцкого - и это занятие доставляет удовольствие и мне, и ей. Я уверена, что не стоит надолго откладывать знакомство детей с произведениями «большой» поэзии. Приобщать малыша к лучшим образцам литературы можно в буквальном смысле «с пеленок». Читая стихи, вы учите кроху слышать и слушать; разные интонации, добрый ласковый голос успокоят и порадуют малыша. Конечно, дети еще не способны полностью понять глубоко заложенный смысл высокой поэзии, но для малыша и мамы - это своеобразный способ общения, а ребенок постарше обязательно почувствует прелесть родного языка, магию художественного слова.
КЛАССИКА: ЧИТАЕМ И РАССМАТРИВАЕМ
Естественно, мы не обошлись без классиков детской литературы. Особой любовью у дочки пользовались Агния Барто («Игрушки»), Самуил Маршак («Сказка о глупом мышонке»), Валентин Берестов («Заяц-барабанщик»), Корней Чуковский («Муха-Цокотуха»), Борис Заходер («Мартышкин дом»), Даниил Хармс («Плих и Плюх»). Произведения этих авторов очень популярны, в каждом магазине можно встретить сразу несколько изданий. В этом случае, выбирая книгу, я в первую очередь обращаю внимание на иллюстрации, ведь для малыша они не менее важны, чем сам текст. От мастерства и вкуса художника во многом зависит, сможет ли ребенок погрузиться в мир книги, захочет ли перечитать ее. Истинное наслаждение получали мы с дочкой, когда листали страницы с иллюстрациями известных художников: Бориса Диодорова, Кирилла Чёлушкина, Владимира Сутеева, Евгения Чарушина, Леонида Владимирского. Есть у нас дома и книги для детей с прекрасными работами Гюстава Доре, Виктора Васнецова, Ивана Билибина. Это, поистине, сокровище любой библиотеки!
«МЕТОД ПОГРУЖЕНИЯ»
Примерно к двум годам круг чтения значительно расширился, и дочка стала проявлять интерес к прозе. Поначалу предпочтение отдавалось произведениям с несложным сюжетом. Она с удовольствием слушала русские народные сказки - «Колобок», «Репка», «Теремок». Эти слегка однообразные истории отлично подходят для малышей. Ведь многочисленные повторы ситуаций и определенных слов помогают карапузам лучше понять и усвоить информацию. Позже я обратила внимание на то, что у дочки часто возникает потребность читать определенную книгу по несколько раз, а иные сказки в буквальном смысле были зачитаны до дыр. Например, был период, когда в течение трех-четырех месяцев мы «изучали» только одно произведение - «Волшебник Изумрудного города» Александра Волкова. Эту захватывающую волшебную историю мы много раз читали полностью. Потом по несколько раз возвращались к самым интересным главам. По просьбе дочери мы частенько разыгрывали эту сказку «по ролям». Малышка нарисовала много рисунков. В нашем доме в прямом смысле поселились главные герои книги: одна из кукол - в честь главного персонажа - была названа Элли, общими усилиями мы сшили мягкую игрушку - песика Тотошку, а летом на даче смастерили соломенное чучело и назвали его, конечно, Страшилой! Мы с удовольствием посмотрели мультфильм по мотивам книги, нашли диафильм и аудиозапись этого произведения, сходили на спектакль «Волшебник из страны Оз» в Московский камерный музыкальный театр. Кроме того, мы сами сделали игру-«ходилку» по мотивам любимой сказки. В качестве фишек использовались мелкие игрушки из «киндер-сюрпризов», а игровое поле разместилось на большом листе бумаги. Там мы нарисовали линию с кружочками, а в них - цифры по порядку. Мы двигались по «дорожке», а на пути нам встречались опасности (например, замок людоеда, дикие звери или злая волшебница), из-за которых приходилось пропустить ход или возвратиться обратно. Мы радовались встрече с доброй волшебницей, благодаря которой «перескакивали» на несколько ходов вперед.
В ПОМОЩЬ ПОЧЕМУЧКАМ
К трем годам дочка стала особенно любознательной. Она задавала вопросы, на которые мы, родители, подчас, не могли дать ответ. Тогда в нашей домашней библиотеке стали появляться детские энциклопедии. Обычно книги покупались на «актуальную» в данный момент тему. Мы в первый раз отвели дочку к стоматологу, после этого малышка стала интересоваться тем, «что у нее внутри», - и детский справочник «Твое здоровье» на очень долгое время стал ее самой любимой книгой. Летом у нас была возможность внимательно рассмотреть муравьев, бабочек и стрекоз, а потом осенними вечерами мы с удовольствием листали энциклопедию «Удивительный мир насекомых». Дочь посмотрела мультфильм про динозавров и «заболела» этой темой - помогла энциклопедия «Открытия и находки: динозавры».
КАК ХОРОШО УМЕТЬ ЧИТАТЬ!
Я не стремилась рано обучить дочь чтению и не придерживалась каких-либо популярных развивающих методик, но всегда показывала малышке буквы в книгах, в магнитной азбуке, на кубиках или на вывесках. Ей было интересно, она воспринимала такое ненавязчивое знакомство с алфавитом как занятную игру. Тем не менее, в четыре года девочка прекрасно знала все буквы и умела читать по слогам. Сейчас ее настольная книга - «Азбука». Читает малышка нечасто и только, когда есть соответствующее настроение, но при этом всегда с гордостью добавляет: «Я уже большая, умею читать!» Дело в том, что моя дочка (как все дети!) мечтает быстрее вырасти. Я стараюсь убедить ее, что быть ребенком гораздо веселее, чем взрослым человеком, но она мне пока не слишком верит...
Петулько, Т. Книжный шкаф детства //Мой кроха и Я. – 2005. - №12. - С.108-111.
Игра с картинками в книжке или журнале.
Эти игры хороши тем, что не требуют особой подготовки. Все, что вам потребуется - это старые журналы с картинками и без.
Находим любую букву, показываем ее малышу и просим подчеркнуть или обвести все ее появления в статье. А потом подсчитываем ошибки и ставим настоящую оценку. Убиваем сразу двух зайцев - учим буквы и развиваем внимание и сосредоточенность. Постепенно усложняем задачу - ищем слова с заданным слогом или буквосочетанием (не путайте!), например, "до" - дом, долина, ледокол…
Следующий этап - ищем слова. Начинать надо с простых - он, мы, они, дом.
Покатилось яблочко по блюдечку, да по волшебному
Помните: «… наливное по серебряному, а на блюдечке все города видны, все леса видны, и полки на полях, и корабли на морях, и гор высота, и небес красота…» Всякий раз, когда я читаю эти строки, мне приходит в голову мысль, что они в иносказательной форме выражают сущность процесса чтения. Читая, человек смотрит на «блюдечко» текста, его газное яблоко движется от строчки к строчке, и …совершается сказочное: строчки исчезают и на их месте появляется, как сейчас сказали бы, виртуальная реальность, видимая ему одному.
Если в сказке новую реальность создают волшебные силы, то в жизни, наряду с компьютером, ее осуществляет читатель, погруженный в книгу. Стоит, например, прочесть: "Ночь. Улица. Фонарь. Аптека", как в мгновение ока, превосходящее во много раз скорость вхождения в Интернет, перед мысленным взором человека появляется живая, наполненная цветом и звуками картина — единственная и неповторимая ни в прошлом, ни в настоящем, ни в будущем. Содержание ее подсказывается автором напечатанных строк и воображением читателя. В отличие от компьютерной реальности, которой могут пользоваться все, читательская, за редким исключением, остается вещью в себе. Будучи часто скрытой для других и невостребованной, она гаснет, оставляя лишь след в памяти в виде ярких или смутных впечатлений. Исключение составляют те редкие случаи, когда творчески одаренные люди претворяют эту невидимую для постороннего взгляда реальность в видимую, создавая на ее основе иллюстрации к прочитанному, музыкальные произведения, киноверсии, театральные действия и др. Дети, воодушевленные увиденными в своем внутреннем мире образами, воссоздают их порой спонтанно в рисунках, игре, импровизации.
Толчок для преображения мертвых строк текста в живую реальность дает духовная энергия СЛОВА. Слово, если говорить научным языком, принадлежит ко второй сигнальной системе, а не к первой, к какой относятся все другие виды искусства, прямо действующие на органы чувств. Слово — "сигнал сигналов" — действует опосредованно через деятельность нашего сознания. С. Я. Маршак в своей книге "Воспитание словом" говорил: "Слово и сочетание слов связаны в нашем сознании со многим множеством самых сложных ассоциаций и способны поднять со дна души целый мир воспоминаний, чувств, образов, представлений". Слово способно передать любые зрительные, слуховые и другие представления, трансформироваться в разные смыслы. Ему подвластны и музыка, и живопись, и внешний и внутренний мир. Оно вбирает в себя свойства всех других видов искусства. "Слово, — писал К. Паустовский в книге "Золотая роза", — обладает светом и красками живописи, выпуклостью скульптуры, соразмерностью архитектуры, ритмом и мелодичностью музыки. Словом можно передать все — от, ничтожнейшей пушинки до симфонии Бетховена!" Особенно богат и многозначен литературный язык классики, где каждое слово более объемно, более значимо, чем простая информация. Гоголь, говоря о поэзии Пушкина, отмечал: "Слов немного, но они так точны, что обозначают все. В каждом слове бездна пространства: каждое слово необъятно как поэт". Эта бездна пространства и обуславливает неисчислимость образов, рожденных пером талантливого писателя.
Известный психолог Л. Выготский, автор книги "Воображение и творчество в детском возрасте", обратил внимание на характер словосочетаний, особо влияющий на воображение ребенка. "Надо, чтобы два слова, — говорил он, — разделяла известная дистанция, чтобы одно было достаточно чуждым другому, чтобы соседство их было сколько-нибудь необычным — только тогда воображение будет вынуждено активизироваться, стремясь установить между словами родство, создать единое, фантастическое целое, в котором оба чужеродных элемента могли бы сосуществовать".
Мы предложили детям нарисовать словами картину, которая видится им при чтении фразы: "Море смеялось" (первая строчка рассказа Горького "Мальва"). Обнаружилось, что разнообразие рисуемых картин так велико, что порой доходит по цвету и звукам до полярно противоположных. У одних море солнечное, у других темное, у кого-то бурливое, у кого-то бесшумное, кто-то называет его ласкающим, кто-то, напротив, злым, один видит его ровную гладь, другой представляет брызжущим. Звуковая и цветовая палитра, наполненная разным настроением, легко объяснима. Ведь смеяться можно и от веселья, и сквозь слезы, громко хохотать и тихо хихикать, смех может быть добрым и злым, ободряющим и язвительным. В зависимости от возникших вместе со словами "море смеялось" ассоциаций возникают в сознании юного читателя разные образы моря. Ни одна из кажущихся ребенку картин не может быть оценена как более правильная или неправильная, каждая имеет право на существование, обусловленное полифоничностью слова.
Но не только могуществом слова определяется чудодейственность чтения. Она во многом зависит от способности читателя к восприятию даруемого ему богатства. Художник-писатель, создавая словесный ряд, дает лишь отправной пункт для работы воображения художника-читателя, а какой будет эта работа, зависит от последнего. Николай Рыленков писал:
Горят как жар слова
Иль стынут, словно камни,
Зависит от того, чем наделил их ты,
Какими к ним в свой час
Притронулся руками
И сколько отдал им
Душевной теплоты.
Л. Выготский сравнил чтение с евангельским чудом превращения воды в вино: волнение, вызываемое литературными образами, заключает в себе "нечто сверх того, что в них содержится". Наглядным примером этого "сверх того" может служить восприятие Дениской — героем рассказов Виктора Драгунского, пушкинских строк: "Тиха украинская ночь. Прозрачно небо. Звезды блещут". Строки Пушкина в сознании мальчика постепенно пропали, и он увидел себя в одной рубашке, босоногим, стоящим на крылечке родного дома и созерцающим удивительную картину: спящий городок с его серебристыми тополями, белую церковку, "как она спит и плывет на кудрявом облачке", звезды, "которые стрекочут и насвистывают", а рядом дедушка, который погиб на войне и которого Дениска никогда не видел живым, но очень любил. Мы видим, как скупые строчки поэта в восприятии ребенка обросли деталями, которых у Пушкина нет. Они породили в сознании читателя новую реальность, в которую органично вписался он сам. Эта картина создана из опыта жизненных впечатлений ребенка, их своеобразной комбинации. Образы поэта претворились в образы подростка, и без него они бы не возникли. В свою очередь, без Дениски строки Пушкина лишились бы своего оригинального прочтения. Сходную по неожиданности и самобытности картину восприятия мы можем наблюдать и у реального читателя — маленькой Марины Цветаевой. Вот она читает: "Сквозь волнистые туманы пробирается луна", и тут же луна в ее сознании превращается в крадущуюся кошку, потом в воровку, потом в огромную волчицу, которая крадется к стаду баранов.
Опыт анализа детских рисунков, по следам прочитанного, проведенный несколько лет назад методистом ЛОДБ В. Темновой, показал, что и современным детям свойственны парадоксы восприятия, подобные тем, что проявились у Дениски и маленькой Марины Цветаевой. В своей статье "Радость детей. Читательские впечатления в детском рисунке" она рассказала об изучении восприятия детьми художественных произведений на материале некоторых сказок, в частности сказки С. Козлова "Звуки и голоса". Это сказка о двух друзьях: мечтателе ежике и добродушном медвежонке. Прослушав сказку, дети отражали в рисунке свои впечатления. Оказалось, что кроме ежика и медвежонка нарисованы были и грибы, и яблоки, и чудо-дерево, и еще много другого, чего нет в тексте. Автор эксперимента обнаружила, что юные творцы использовали только что услышанный текст в основном как площадку для своего воображения. Интересен, например, комментарий автора рисунка, где маленький-маленький медвежонок с необыкновенно большими глазами стоит на вершине разноцветной башни, и вокруг него черные звезды: "Ежик научил медвежонка смотреть на звезды, и вот он ночью забрался на башню, чтобы лучше их рассмотреть в бинокль. Башня разноцветная, потому что осень". "Ясно, — говорит исследователь, — что "звуки и голоса" вызвали в памяти ранее прочитанную историю про двух друзей, а дальше друг на друга начали накладываться ассоциации: звезды — бинокль — башня, осень — разноцветные листья — башня тоже разноцветная... Ребенок расширяет границы сказки, чтобы поместить туда все, что только родилось в его воображении... При этом удивляет, насколько непринужденно чувствует себя малыш в передаче на бумагу своих ассоциаций".
Интересный факт, свидетельствующий об оригинальной работе воображения подростков в процессе чтения художественных произведений, мы обнаружили на страницах журнала "Петербургская библиотечная школа" (1999, № 3). Там опубликованы стихотворные переводы поэзии Гете, сделанные детьми — участниками конкурса на лучший перевод его стихов. Поразительно, что стихи, давно знакомые русскому читателю в интерпретации известных переводчиков, они сумели трансформировать по-своему, вложив в слова гениального поэта свое видение эпохи, передав свои ощущения их глубины и образности.
Приведенные примеры убеждают, что превращение слов в образы — уникальные и неповторимые — есть способность, свойственная если не всем, то многим юным читателям, в ком джинн воображения не запрятан в бутылку. Надо сказать, что, читая, мы не только видим и слышим нашим внутренним зрением и слухом, но и осязаем, и обоняем, а порой по воле автора вызываем в себе ощущение вкуса. Вот как рассказывает об этом писатель Юрий Бондарев, с детства влюбленный в рассказы Паустовского. "Я могу закрыть глаза, — признается он, оглядываясь на свое детское восприятие, — и по ощущениям вспомнить, как спокойно на рассвете, море и как горяча галька, прожженная солнцем, как теплы в полдень стены домов в Новороссийске и Одессе, как догорает закат в пролете сосен, как ложится первый снег на проселочные дороги и поднимается едкий туман над влажной малярийной Колхидой, как скрипят половицы в старом, рассохшемся доме, наполненном бледно-снежным светом российской вьюги, как вечером пахнет мокрыми заборами в маленьком приокском городке, как ровно шумит дождь по крышам, как в осенние ночи остро блестит, переливается созвездие Орион над темными лесами, отражаясь в воде". Не надо большого труда, чтобы заметить: одаренный читатель не только видит картины и слышит звуки (скрип половиц, шум дождя), рожденные произведениями Паустовского, но и ощущает запахи едкого дыма, мокрых заборов, осязает горячность гальки и теплоту полуденных стен южных городов. Все органы чувств задействованы в процессе воссоздания образов.
Заговорив о Паустовском, с его обостренным восприятием окружающего мира, нелишне заметить, что писатель побуждает читателя не просто видеть, слышать, осязать, обонять, но и ВСЛУШИВАТЬСЯ, ВСМАТРИВАТЬСЯ, ВЧУВСТВОВАТЬСЯ во все мельчайшие элементы действительности. Глядя на мир как сквозь увеличительное стекло, Паустовский волшебной палочкой своего таланта касается всех органов чувств читателя, и они, откликаясь, обостряются, освежаются, утончаются в своих восприятиях и открывают мир в его сверхосязаемой конкретности.
Как мы могли убедиться, у руля магии чтения стоят двое — автор и сам читатель. Без этого дуэта писательское творчество лишается своей силы, а читательское — своей опоры и импульса. Как книге нужна фантазия читателя, так фантазии читателя нужна книга. Книга как бы выманивает из сознания читателя множество переживаний и впечатлений, заставляя по-новому их структурировать и оживлять. Это новое воссоздаваемое зрелище, в котором живет читатель, и определяет влияние чтения на духовный мир человека. "Произведение литератора, — утверждал Горький, — только тогда более или менее сильно действует на читателя, когда читатель видит все, что показывает ему литератор, когда литератор дает ему возможность тоже вообразить — дополнить, добавить картины, образы, фигуры, характеры из своего читательского опыта, из запасов его, читателя, впечатлений и знаний".
Волшебство воображения проявляется не только в своеобразном структурировании впечатлений из прошлого опыта читателя, но и в создании небывалого и даже того, чего никогда не может быть. В процессе восприятия рождаются мечты, непроизвольно выводящие сознание читателя за рамки текста. В письме в редакцию девочка пишет: "Когда я прочитала книгу (речь идет о повести В. Абдуловой "Листья банана"), я была разочарована: так быстро она кончилась. В моей фантазии я еще не дочитала книгу. Я замечталась. Перенеслась в Индию. Заросли бамбука. Змеи, хамелеоны. Я придумала новый город в Индии. Он будет назван в честь Индиры Ганди — Гандибад. Там будут жить самые умные и самые талантливые люди..." Дальше девочка рассказывает о том, каким она видит этот город, созданный ее воображением. Благодаря силе фантазии читатель может побывать на другой планете, в воде или под водой, оказаться один на необитаемом острове, пожить в прошлом и будущем. Исследователи феномена воображения утверждают, что именно оно лежит в основе творчества — "прорыва в новое" (Н. Бердяев). В современном понимании воображение есть мысленное представление объектов, действий, ситуаций, не данных человеку в актуальном восприятии и простирающем его сознание равно как в прошлое, так и в будущее. В стихотворной форме эту способность сформулировал поэт Леонид Мартынов:
Вспоминаем неожиданно,
Непредвиденно, негаданно,
То, что было и не видано,
Да и впредь не предугадано.
Это непредвиденное, негаданное, невиданное и непредугаданное, рождаемое в процессе чтения, — не только познавательная способность, но явление культуры, ее энергия, придающая ей движение вперед. Только творческий человек с развитым воображением способен внести свой вклад в культуру, содействовать ее подъему.
Исследователи литературного творчества детей обнаруживают известное сходство его с читательским творчеством, проявляемое более всего в активности воображения. Отличает их только то, что читательское творчество, как правило, остается незавершенным, окончательно не опредмеченным, в нем всегда есть открытость, возможность изменения. Если созданный писателем образ зафиксирован, то читательский всегда подвижен, изменчив, вариативен. Он может быть разным у одного и того же читателя одного и того же произведения в разные мгновения жизни. Закрепление на бумаге читательских образов, сопровождаемое подъемом чувств, при определенных условиях может перерасти в писательское творчество. Те, кто знаком с биографиями Маршака, Шварца, Чуковского, не говоря уже о Пушкине или Горьком, знают, какое огромное значение имела их читательская деятельность для художественного творчества, ибо природа этих процессов едина — та и другая основаны на способности рождать образы в своем внутреннем мире. К сожалению, читательское творчество еще мало изучено, оно находится на периферии науки и практики литературного воспитания детей. Важнейшая часть культуры, создаваемая человеком в процессе чтения, остается, по существу, непознанной и необъективированной.
Многие взрослые даже не подозревают о живых впечатлениях читающего ребенка. Если они и говорят с ним о прочитанном, то преимущественно на языке сухой информации, игнорирующем богатство восприятия. Повезло тем детям, к чьей читательской рефлексии взрослые проявляют подлинный интерес, кто умеет не только выслушать, но и поддержать своеобразие восприятия, кто уважает право ребенка на его собственное видение образов, кто умеет вдохнуть в него веру в свои творческие силы.
Библиотека, если она осознает свою принадлежность к культуре и свою миссию соединять книгу и читателя, создавать на этой основе духовную среду, может и должна занять здесь лидирующее положение. Ей надо не ползти в хвосте школы, повторяя пагубные для судьбы чтения методики, а идти впереди нее, открывать себя в этом качестве для ученика и учителя, становясь животворным родником в пустыне нечтения. На первых порах, как мне это представляется, надо активно использовать продукты читательской деятельности: отзывы о прочитанном, рисунки, навеянные тем или иным произведением, и комментарии к ним самих авторов, дорисовки текста, ролевые и иные игры, будоражащие воображение и дающие свободу творческой самореализации ребенка, привлекать к ним внимание и других детей.
Особое значение для развития образного мышления детей имеют беседы о прочитанном, главное назначение которых — выманить и разделить с ребятами читательские впечатления, помочь выразить их в слове. Для этой цели библиотекарь может использовать вопросы следующего характера:
♦ Привлекающие внимание к духовной силе слова-образа
(Включи воображение: что открывается твоему внутреннему взору (слуху) в ответ на слово (словосочетание)? Что вкладываешь ты в него? Попробуй нарисовать словами возникшую картину).
♦ Тренирующие перевод словесного ряда в зрительный или слуховой (Если бы ты был художником, какую бы иллюстрацию нарисовал, какой эпизод и как изобразил бы? Какая бы музыка могла сопровождать фильм, созданный по этому произведению? Если бы ты был актером, то какие бы стороны личности героя выразил в жестах, мимике, речи, телодвижениях?).
♦ Нацеленные на выявление индивидуально-личностных характеристик читателя
(Если бы ты оказался среди героев этой книги в конкретной ситуации, что бы ты испытывал, как бы себя чувствовал, как бы действовал?).
♦ Стимулирующие проективное мышление детей
(Как, по-твоему будут развиваться события книги дальше, как сложится судьба героев, что последует сразу за концом произведения?).
♦ Привлекающие внимание к иллюстративному ряду книги как проявлению творческого чтения художника
(Что добавил художник в картинке от себя, что изменил, что упустил по сравнению с текстом? Как в иллюстрации проявилось его читательское творчество?).
Мы наметили лишь несколько вариантов бесед, нацеленных на развитие воображения читателя. Уверены, что творческий библиотекарь найдет и использует свои собственные. Их подскажут его личный опыт и своеобразие обсуждаемого с ребенком литературного произведения. Большое значение имеет собственная рефлексия библиотекаря как читающей личности. Его фантазия взбудоражит фантазию читателя, создаст общность переживаний, по-человечески сблизит взрослого и ребенка. Развивая воображение на материале лучших художественных произведений, рассчитанных на сотворчество ребенка, взрослый подводит его к осознанию чтения как удивительного творческого акта, ничем не заменимого явления культуры. Здесь таится ключ, превращающий скучное движение "яблока по блюдечку" в сказочное чудо.
Тем, кто хотел бы углубиться в рассматриваемые автором проблемы, рекомендую некоторые книги и статьи методологического характера:
ü Выготский Л. Воображение и творчество в детском возрасте;
ü Левидов А. М. Творчество писателя и творчество читателя. (Глава из его книги "Автор — образ — читатель". — Л., 1983);
ü Леонтьев А. А. Научить человека фантазии // Вопросы психологии. — 1998. — № 5;
ü
Тихомирова, И. Покатилось яблочко по блюдечку, да по волшебному//Библиотека. – 2001.- №7. - С.51-54.
Ребенок и чтение
Книга Л. Беленькой «Ребенок и книга. О читателе восьми-девяти лет» адресована широкому кругу людей, занимающихся вопросами детского чтения: библиотекарям, педагогам, родителям.
Прежде чем начать чтение какой-либо работы, посвященной ребенку и книге, нам, очевидно, полезно дать себе отчет в нескольких фактах. Один из них заключается в том, что мы все-таки недостаточно знаем ребенка вообще и в особенности в той сфере, которая относится к восприятию художественной литературы. Другой, также очень важный факт состоит в том, что мы не очень хорошо представляем себе, что такое художественная литература для детей.
Говоря о том, что мы недостаточно знаем ребенка, я не хочу сказать, что о нем известно мало. Наоборот, знаний накоплено очень много, и касаются они самых разнообразных сторон жизни ребенка: Но пока не создана достаточно надежная общая теория личности и теория индивидуального развития, психологи не располагают базой для подлинного знания ребенка. Для педагога же отсутствие надежной базы знаний вдвойне опасно: ведь он активно вмешивается в процесс развития ребенка, и если психолог может в ребенке чего-то не понять, педагог может что-то в нем испортить, а это гораздо страшнее.
Все сказанное относится к восприятию ребенком искусства и, в частности, художественной литературы. Именно здесь, быть может, в наибольшей мере требуется опора на теорию индивидуального развития личности, так как предметом исследования является эстетическое - наиболее общее эмоционально-личностное отношение, и при этом - в возрастной динамике.
Эстетика давно уже занимается различными аспектами истории эстетического отношения человечества к действительности. Но ведь эстетическое отношение возникает всякий раз в процессе индивидуального развития и обладает качественно своеобразными чертами на каждом этапе этого развития. Возрастные особенности эстетического отношения у ребенка порождают определенные потребности; для нормального развития ребенку необходимы такие произведения искусства, которые бы могли удовлетворять эти эстетические потребности. Особенность таланта детского писателя или писателя, которого охотно читают дети, в том и заключается, что те или иные возрастные возможности и особенности эстетического отношения ребенка для художника оказываются «магическим кристаллом», через который он видит действительность. Между тем недостаточное знание психологами возрастных особенностей эстетического отношения, недостаточный интерес к этой проблеме со стороны эстетиков привели к тому, что особенности эстетического содержания детской литературы в большинстве случаев не осознаются теми, кто занимается книгой для детей. Этому способствует плоско рационалистический подход к литературе, который с особой силой сказался в изучении детской литературы. Детская литература подчас рассматривается как гибрид науки и искусства - педагогики и художественной литературы. Высшее слово методики, исходящей из такого постулата, - «чему учит тебя эта книга?» Но даже тогда, когда детскую литературу стремятся восстановить в правах искусства, зачастую специфика ее понимается как упрощение по сравнению с литературой для взрослых - и только.
Автор данной книги не берет на себя задачу создать новую теорию личности и разработать систему развития детского эстетического сознания. Но как педагог и исследователь он выбрал путь, на котором знание, такт, чуткость, опыт, взаимно дополняя друг друга, способствуют духовному развитию маленького читателя.
Не рано ли заниматься воспитанием эстетического восприятия художественной литературы у детей, которым только восемь-девять лет отроду? Л. Беленькая считает, что это самый важный, самый ответственный для эстетического воспитания возраст. И на основании многочисленных своих экспериментов утверждает, что возможности эстетического восприятия восьми-, девятилетних читателей многограннее и глубже, чем можно предположить.
Едва ли не самая привлекательная сторона книги Л. Беленькой заключается во внимательном и до крайности бережном отношении автора к маленьким читателям - к их общим и индивидуальным особенностям, к их потребностям и формам самовыражения. Педагогический стиль работы - одно из наиболее ценных ее качеств. Книга насыщена тщательно зафиксированными художественными оценками детей восьми-девяти лет. Следует сказать, что детские высказывания о литературных произведениях, собранные в книге Л. Беленькой, имеют большое самостоятельное значение - как материал для исследователей и для тех, кто хотел бы представить себе духовный облик восьми-, девятилетнего ребенка. Собирание детских высказываний вообще очень ценное для науки, зачастую страдает от пристрастия к эффектным анекдотам, к забавным исключениям, - словом, ко всякого рода случайностям. Иногда бывает, что детские высказывания записаны с той степенью приблизительности, которая вызывает недоверие к ним. Достоинство детских высказываний, приведенных Л. Беленькой, в том, что они сохраняют своеобразие и непосредственность (а следовательно, и достоверность) восприятия ребенка в искусственно созданной педагогом ситуации (в ходе беседы). Естественность и непринужденность детских высказываний, соединенная с поразительной эстетической глубиной и тонкостью многих из них, - убедительное доказательство, что позиции, выбранные автором, верны и плодотворны. В чем же заключаются эти позиции? Автор считает, что в условиях детской библиотеки наиболее эффективным путем воспитания читателя восьми-девяти лет может стать беседа о прочитанной книге - индивидуальная или групповая. Условием эффективности беседы является верная оценка педагогом особенностей восприятия каждого читателя и эстетического своеобразия литературного произведения. Вопросы к читателю в ходе беседы, призванные выявлять и развивать его способности к эстетическому восприятию литературы, опираются на эту двуединую основу. Успех беседы зависит еще и от того, насколько библиотекарь способен сопереживать маленькому читателю, может ли он посмотреть на книгу глазами ребенка.
Методика беседы о прочитанном, подробно изложенная в книге, имеет не частное, а принципиальное значение для всей методики художественного воспитания детей.
В книге развивается чрезвычайно интересная гипотеза о том, что категория прекрасного, выступающая у ребенка восьми-девяти лет как доминанта эстетического отношения к действительности, существует в качественно своеобразной форме: прекрасное для ребенка в литературном произведении - это «радость открытия необычного, более емкого - в знакомом, обыденном, и радость узнавания знакомого - в необычном...». Эта гипотеза, несомненно, заслуживает дальнейшего исследования, сопоставления с общеэстетическими гипотезами прекрасного. Несколько менее отчетливо, но принципиально так же рассматривается своеобразие категории комического в сознании ребенка восьми-девяти лет. В смехе детей проявляется не только их отношение к собственно комическому -«смешному»; в радостном смехе ребенка во время чтения выражаются часто его положительные эстетические оценки, его наслаждение книгой. Ребенок обладает способностью и «просто» посмеяться, «просто» порадоваться, читая книгу, причина этому - эмоциональная возбудимость, ощущение «радости бытия». Нет сомнения, что это своеобразие смеха тесно связано с господствующим положением категории прекрасного в эстетическом сознании ребенка. Вместе с тем история «взрослого» искусства знает комическое не только как «смех расставания с прошлым», но и как свободную игру творческих сил человека. Таков смех Рабле, например; и недаром адаптированный Рабле - любимое чтение детей. Исследование возрастных форм эстетического требует сопоставлений с общеэстетическими формами (и противопоставлений им); в результате будет углублено понимание и тех и других.
Позиция автора, исследующего проблемы восприятия литературных произведений детьми восьми-девяти лет, представляется очень обнадеживающей. Исходя из гипотезы об особой жизни слова в сознании восьми-, девятилетнего ребенка, жизни, где слово и представление неотделимы, где существует теснейшая связь между словом и предметом, который оно обозначает, между словом и образом, из которого оно возникло, Л. Беленькая убедительно говорит о причинах и характере «наивного реализма» своих читателей, об особой роли детали в восприятии литературного образа, о конкретности обобщения в этом возрасте.
Большой интерес вызывают положения Л. Беленькой об особом типе анализа литературных произведений - литературно-педагогическом анализе. Стремление автора исследовать конкретные модификации эстетического в детском сознании и детской литературе естественно приводит его к пониманию педагогического анализа литературного произведения как наиболее конкретного вида эстетической оценки, в котором эстетическая ценность произведения выявляется в связи с совершенно определенным субъектом восприятия.
Книга Л. Беленькой показывает, как, какими путями воспитывать эстетическое восприятие художественной литературы у детей восьми-девяти лет, то есть в том самом возрасте, когда это воспитание важнее и труднее всего.
А. Парфенов
Беленькая Л.И. Ребенок и чтение: О читателе 8-9 лет.- 2-е изд. - М.:ВЦХТ («Я вхожу в мир искусств»),2005.-144с.
Творческая энергия чтения
Творчество, как известно, это инновационная деятельность, в основе которой лежит создание нового: новых ценностей, теорий, гипотез, открытий, утверждение новых традиций, идеалов, концепций.
Способность к творчеству как потребность к самореализации изначально присуща человеку. Благодаря этой способности человек не просто приспосабливается к окружающему миру, реагирует на него, но и обновляет его. В творческих способностях скрыты огромные естественные ресурсы, обусловливающие прогресс и конкурентоспособность нации. Как и любая способность, она лишь потенциальна. Она может быть развита, а может быть — и нет. Одним из мощных средств ее актуализации и активизации является чтение.
Опыт детского чтения знаменитых людей России, собранный в Хрестоматии "Школа чтения" (М.: 2006), показал, что импульс к творчеству (литературному, изобразительному, актерскому и иному) они получили именно в процессе этого опыта.
Чтобы убедиться в этом, стоит прочитать воспоминания Короленко, Вересаева, Шварца, Андрея Белого, Маршака и др. Сошлемся для примера на опыт Ивана Бунина. "С этими томиками (имеются в виду томики Сумарокова, Державина, Батюшкова, Жуковского и др.), я пережил все свои первые юношеские мечты, первую полную жажду писать самому, первые попытки утолить ее". Вот что он рассказывает об одной из таких попыток, к которой подтолкнула его повесть Н. Радищева с поразившей юношу фразой: "Я взглянул окрест — душа моя страданиями человечества уязвлена стала!"
"Выйдя под вечер из библиотеки, я тихо шел по темнеющим улицам, Там и сям падал медленный звон... В небе маячили очертания крыш старых домов, непонятная успокаивающая прелесть этих очертаний. Старый человеческий кров — кто об этом писал? Зажигались фонари, тепло освещались окна магазинов, чернели фигуры идущих по тротуарам, вечер синел, как синька, в городе становилось сладко, уютно... Я, как сыщик, преследовал то одного, то другого прохожего, глядя на его спину, на его калоши, стараясь что-то понять, поймать в нем, войти в него... Писать!".
Способность к творчеству в процессе чтения проявляется в рождении у читателя собственных образов, мыслей, вопросов, идей, ассоциаций, чувств, которые возникают в ответ на прочитанное. Чужая мысль, чужое чувство, чужие образы не просто воссоздаются в голове читателя, а преобразуются им, соединяясь с опытом собственных жизненных и читательских впечатлений, переживаний, желаний.
Теоретики творчества — психолог Л.С. Выгодский, философ Н.А.Бердяев, педагог В.А.Сухомлинский, искусствовед О.Л.Некрасова-Каратаева и др. выделяют в творчестве два этапа.
Первый — сам процесс преобразования слова в образ, мысль, чувство. Этот процесс Н.А.Бердяев назвал взлетом души, когда человек воображает, комбинирует, изменяет, дополняет и создает нечто новое в своем сознании. Второй этап — когда на базе "взлета души" при определенных волевых усилиях, мотивации и саморазвития создается реальный творческий продукт, который может стать вкладом в культуру. Как происходит это слияние, покажем на примере воспоминаний В.Вересаева.
"Дело было так. Я перечитывал "Дворянское гнездо" Тургенева. Помните, как теплою летнею ночью Лаврецкий с Леммом едут в коляске из города в имение Лаврецкого? Едут и говорят о музыке. Лаврецкий уговаривает Лемма писать оперу. Лемм отвечает, что для этого он уже стар. Но если б я мог что-нибудь сделать, — я удовольствовался романсом, конечно, я желал бы хороших слов... Он умолк и долго сидел неподвижно, подняв глаза на небо. — Например, — проговорил он, наконец, — что-нибудь в таком роде: вы, звезды, о вы, чистые звезды!.... Вы взираете одинаково на правых и виновных... Лемм чувствовал, что он не поэт, и Лаврецкий то же самое чувствовал. Но я — пишет далее Вересаев, — вдруг почувствовал, что я поэт! Помню, солнце садилось, над серебристыми тополями горели золотые облака, в саду под окнами моей комнаты цвели жасмин и шиповник. Душа дрожала и сладко плакала, светлые слезы подступили к глазам. И я выводил пером: "Звезды, вы, звезды, скажите мне, звезды, зачем вы блестите таким кротким светом, таким тихим светом, прекрасным огнем?". И много еще, много шло строф... Если бы тогда у Лемма были эти мои стихи, он, наверно, написал бы прекраснейший романс. Никогда я ничего впоследствии не писал в состоянии такого поэтического волнения и почти экстаза".
Какой вклад в культуру могут внести люди с помощью чтения, я увидела совсем недавно, побывав на выставке книг, созданных читателями Российской национальной библиотеки, записанных в библиотеку с 2000 года. Это были сотни книг из разных областей знаний — политики и медицины, биологии и техники, филологии и культурологии, продвинувшие страну вперед. Были среди них и художественные произведения, и мемуары, и публицистика, и эссе. Первоначально все это богатство возникло в головах читателей как "взлет души" и реализовалось в собственном интеллектуальном продукте — книге. Глядя на эту выставку, я вспомнила биографию Сергея Королева — ведь идея стать создателем космических ракет и посвятить этому жизнь пришла к нему из книг Циолковского, прочитанных в юности.
А начинается творец с творческого чтения. В этой связи представляется знаменательным факт, о котором я узнала на Круглом столе, посвященном проблеме детского чтения и взаимодействию различных информационных каналов с целью повышения общего культурного уровня школьников, прошедшем в Москве в рамках IV эстафеты "Откройте книгу детям" (ноябрь 2006). Представитель Фонда академика Виталия Лазаревича Гинзбурга — лауреата Нобелевской премии в области физики — рассказал, что усилия фонда направлены на формирование у подрастающего поколения моды на интеллект, на инновационное мышление, мотивацию на творчество. Эта идея, по мнению самого Виталия Лазаревича, должна стать ключевой для нашего школьного и вузовского образования. Он считает утрату мотивационного потенциала у подрастающего поколения на творчество главной бедой современного отечественного образования. В основу этого начинания Фонд положил чтение и его главную движущую силу — детскую библиотеку.
Именно детская библиотека, по его мнению, способна раскрепостить в детях творческую энергетику через чтение. Эту задачу он считает самой главной для всех, кто, так или иначе, популяризирует чтение в нашей стране. Именно она лежит в основе развития творческого потенциала нации. Ученый считает, что творчество, рождаемое в процессе чтения, доступно каждому. А начинается оно с возникновения у читателя собственных мыслей, чувств, образов в ответ на прочитанное.
В творческих возможностях чтения, как уже говорилось, скрыты огромные интеллектуальные ресурсы, богатство будущего. Вот почему идеи, заложенные в проекте Фонда академика Гинзбурга, мне представляются в высшей степени плодотворными. Но для того, чтобы эти идеи воплотились в жизнь, нужны творческие педагоги и библиотекари. Нужны личности. Нужна высокая литература, способная дать толчок творческому чтению.
Модель творческого чтения в форме, доступной даже ребенку, раскрыла писательница Мариэтта Шагинян, которая много размышляла о сущности чтения. Модель эта сводится к двум взаимосвязанным элементам: получаю — отдаю.
Вот как она объясняет ее. «Обычно, когда советуют прочесть хорошую книгу, говорят: "Она тебе много даст!". Когда располагаются вечером к чтению, лежа в постели, при настольной лампе, посасывая при этом конфетку, пассивно ждут, как бы растворив все свои двери, именно принятия, чем сейчас будет одаривать вас хорошая книга. Но это не чтение. Это как набирать дождик в сито». «Оказывается, чтобы книга вам дала, — объясняет далее писательница, — вы ей сами должны дать". Отдача-получение, вечная великая двоица жизни, она же и двоица чтения. А начинается она с "думы" читателя, которую он отдает книге. От книги — читателю, от читателя — книге. «Происходит вот что: по мере углубления в книгу вы начинаете давать ей все больше и больше, увеличивая свою отдачу за счет получения, как сыплющийся песочек в песочных часах. Но все увеличивающаяся отдача, то есть все более умное и глубокое ваше проникновение в книгу, — примысливанье ваше к положениям книги, суд над ней, оценочное восприятие красот ее языка, стиля, образов, афоризмов, — как внезапно перевернутая склянка песочных часов, где от поворота весь как бы высыпавшийся от вас песок в книгу оказывается снова наверху, у вас у самого, над книгой, — превращается в получение — отдача становится получением».
Начинается читательское творчество с воображения. Работа воображения — важнейший способ выйти за пределы личного практического опыта, психологическая предпосылка развития способности к творчеству.
Хотя термин "творческое чтение" можно часто слышать в педагогической и библиотечной среде, ему как "получению-отдаче" уделяется внимания мало. Традиции такого чтения у нынешних детей, читающих преимущественно из деловых соображений или ради развлечения, утрачиваются, если их специально не поддерживать.
Нынешняя шкала ценности чтения занижена: она в целевых установках не поднята ни до уровня "взлета души", ни до уровня интеллектуального продукта. Поставленная в Национальной программе "Чтение" цель — развитие читательской компетенции — не тождественна творческому чтению. Если взглянуть на эту цель с той высоты, какая предложена Фондом академика Гинзбурга, а именно с развития творческого чтения как залога творчества нации, то цель программы выглядит гораздо менее значимой. Читательская компетентность (осведомленность) — лишь поверхностный слой культуры чтения, не выходящий за рамки потребления (получения). На читательскую компетентность, на проверку знания учащимися имен писателей, названий их произведений и основных героев направлено нынче тестирование по литературе, введенное в Единый государственный экзамен школьников. На читательскую компетентность рассчитаны также многочисленные телевизионные игры типа "Самый умный" или "Кто хочет стать миллионером?". Ее во главу угла ставят составители викторин, кроссвордов и других подобных материалов для проведения досуга их потребителей. В самой компетентности нет ничего плохого. Дай Бог, чтобы все люди были знающими. Однако надо признать, что за компетентностью нередко скрывается пустота. Много читающих и много знающих (компетентных), но подчас лишь "дегустирующих" литературу людей писатель Солженицын назвал уничижительно — "образованцами", а Виктор Астафьев — "интеллектуалами-верхушечниками".
Об одном таком читателе-подростке рассказала на страницах журнала "Библиотечное дело" (2005, № 1) Надежда Васильевна Логинова — главный специалист отдела информационных технологий Свердловской ОЮДБ в статье "Нет, он не Гарри. Портрет читателя в юности". Это завсегдатай библиотеки. Он хорошо знает фонд всех отделов библиотеки. Он мальчик без комплексов. В выборе книг пользуется СБА и библиографическими пособиями. Читает много, в большинстве случаев по велению души. Рано освоил Интернет. Он сообразителен, самодостаточен и честолюбив. Конкурентов в чтении не терпит. Ответы на вопросы телевизионной игры "Самый умный" щелкает как орешки. Библиотекари считают, что это будущий отечественный интеллектуал. Они назвали его "почти идеальный читатель". Но почему "почти"? А "почти" потому, что он технологичен и излишне рационален. Его личность развивается вне контекста прочитанной литературы. Творческие работы этого мальчика оставляют желать лучшего. Социум его мало интересует, друзья тоже. Это самодовольный и эгоистичный эрудит. От его читательской компетентности никому не стало лучше. Не случайно Н.В.Логинова, говоря о нем, вспоминает Артемиуса Фаула — вундеркинда, вынашивающего в себе разрушительные планы. Россия должна стать конкурентоспособной не в силу читательской компетенции ее граждан, а в силу роста интеллектуального, нравственного и творческого потенциала нации за счет энергии чтения.
Импульс к творчеству, полученный в ходе чтения, усиливаясь и укрепляясь, способен двигать читателя к "творчеству жизни" (термин Н.А.Рубакина). Свидетельством тому является жизнь замечательных людей и жизнь замечательных читателей. Нам есть у кого учиться: стоит возродить наши отечественные традиции творческого чтения, направленные на глубину освоения печатного текста и на соответствующую отдачу в виде "взлета души", трансформированного в создание. Ориентация Программы "Чтение" на такую цель обеспечила бы ей подлинный национальный характер — и по названию и по существу.
Творческое чтение, как показывает опыт, может быть как непроизвольным, таким, например, каким оно рождалось в чтении самой Мариэтты Шагинян, а может быть специально стимулированным. Известны программы творческого развития детей в Липецкой, Пермской ОДБ, в Удмурской республиканской детской библиотеке, в Краснодарской краевой им. братьев Игнатовых и других библиотеках страны.
В этой связи мне представляется перспективным учреждение газетой "Книжное обозрение" (№ 46, 2006) независимой премии "Читатель" для поддержки творческого дара чтения. Единственным критерием оценки выдвинуто творческое прочтение текста, когда читатель — соавтор, а не потребитель информации, когда цель — не читательская компетентность, а личный опыт переживаний и размышлений читателя.
В качестве примера библиотечной работы, направленной на развитие творческого чтения детей 9-14 лет, я хочу привести оригинальный опыт Челябинской ЦГДБ им. М.Горького (автор проекта Н.К.Сафонова). Суть его состоит в следующем: в игровой форме детям предлагались применительно к сказкам Андерсена три вида заданий: "искалки", "рассуждалки", "сочинялки". "Искалкам" надо было отыскать в тексте определенную информацию, "рассуждалкам" — интерпретировать те или иные коллизии сказки, "сочинялкам" представлялась возможность реализовать те творческие импульсы, которые возникли в ходе связи с художественным текстом. В игровом буклете предлагались "сочинялки" двоякого рода: визуальные и словесные. Читатели создавали новые цветные картинки для зонтика Оле Лукойе, новые вывески и флюгеры для своего города, творили удивительных цвето-бабочек, сочиняли свои сказки и истории, вдохновленные великим сказочником. Пребывание в художественном мире Андерсена, направленное библиотекарями на глубину текста, на ту реакцию, какую можно назвать "получаю-отдаю", стимулировало настоящий креативный взрыв. (См. журнал "Школьная библиотека", 2006, № 5). Этот опыт методически ценен тем, что к творческому чтению ребенка подводят постепенно, поднимая его словно по ступенькам к вершине культуры чтения. Участвуя в игре, дети не только вошли в пространство текста сказок Андерсена, они, как делает вывод автор проекта, — "Бесконечное пространство открыли и в себе". Предлагая ситуации — создай сам, придумай название, дай имя и др. — библиотекари не только усиливали читательскую энергетику детей, они усиливали и мотивацию, направленную на творчество, выходящее за рамки чтения.
Могут сказать, что творчески читать и создавать интеллектуальные продукты способны только одаренные дети. Действительно, у одаренных детей больше раскрепощена творческая энергия. Мы знаем подростков, удостоенных значка "Национальное достояние" и получающих персональную стипендию Президента. Еще учась в школе, они проводят исследования и создают проекты на уровне кандидатских и докторских диссертаций. Но, говоря о творческом чтении как о предпосылке развития творческого потенциала личности, мы имеем в виду любого ребенка, кого с раннего детства ориентировали не на читательскую компетентность, а на развитие сердца и разума. Именно таких детей растила Россия в предшествующие века, именно в таких она нуждается и сегодня.
Тихомирова И.И. Творческая энергия чтения // Школьная библиотека. – 2007. - №4. - С.30-33.
Послесловие
Глагол «читать» не терпит повелительного наклонения. Несовместимость, которую он разделяет с некоторыми другими: «любить»... «мечтать»...
Попробовать, конечно, можно. Пробуем? «Люби меня!» «Мечтай!» «Читай!» «Да читай же, паразит, кому сказано — читай!»
— Марш к себе и читай!
Результат?
Никакого.
Он уснул над книгой. Окно вдруг показалось ему выходом в какую-то заманчивую даль — туда-то он и упорхнул. Спасаясь от книги. Но спит он чутко: раскрытая книга по-прежнему лежит перед ним. Если мы украдкой заглянем в дверь, то увидим: он сидит за столом и прилежно читает. Даже если подкрасться совсем бесшумно, он услышит нас сквозь тонкую пелену дремоты.
— Ну как, нравится?
Он не ответит «нет», не совершит святотатства. Книга священна, как можно не любить читать? «Описания слишком длинные», — вот что он скажет.
Успокоенные, мы вернемся к телевизору. Возможно даже, его замечание вызовет оживленную дискуссию между нами и кем-то из наших...
— Описания кажутся ему слишком длинными. Что ж, его можно понять, мы живем в век аудио и видео, а в девятнадцатом веке писателям приходилось все подробно описывать...
— Ну и что? Все равно это не повод пропускать половину страниц!
Не надо напрягаться, он снова уснул.
Тем непостижимее для нас эта нелюбовь к чтению, если мы принадлежим к поколению, которому и семья, и все окружающие скорее старались не давать читать.
— Да хватит тебе читать, глаза сломаешь!
— Иди лучше погуляй, погода-то какая!
— Туши свет! Поздно уже!
Да, в те времена погода всегда была слишком хороша, чтобы читать, а ночи слишком темны.
Обратите внимание, что глагол «читать», пусть с частицей «не», уже тогда употреблялся в повелительном наклонении. В этом смысле прошедшее время не отличалось от настоящего. Чтение тогда было актом протеста. Мало того что роман был открытием, к этому еще прибавлялся азарт неповиновения. Двойная роскошь! О, эти памятные часы краденого чтения под одеялом при свете карманного фонарика! Как спешила в эти ночные часы к своему Вронскому Анна Каренина! Как они любили друг друга и как это было прекрасно! Но они любили друг друга еще и наперекор запрету читать, и это было еще прекраснее! Любили наперекор отцу и матери, любили наперекор задачам по математике, наперекор уроку по литературе на завтра, наперекор уборке комнаты, любили друг друга вместо обеда, любили, не дождавшись десерта, отказывались ради своей любви от футбольного матча и похода за грибами... Они выбрали друг друга и предпочли всему на свете... Боже ты мой, вот это любовь, вот это роман! И до чего же он был короткий.
Будем справедливы: мы не сразу додумались вменить ему чтение в обязанность. Поначалу единственной нашей целью было его удовольствие. Когда он родился, первое время мы пребывали в состоянии благодати. Зачарованность новой жизнью делала нас гениальными. Ради него мы обретали дар сказителей. С самого его пробуждения к языку мы рассказывали ему всякие истории. Прежде таких способностей мы за собой не знали. Нас вдохновляла его радость. Его восхищение нас подстегивало. Для него мы не скупились на персонажей, нанизывали приключения, расставляли хитрые ловушки... Как старик Толкиен своим внукам, мы создали ему целую вселенную. На пограничье дня и ночи мы становились для него писателями.
Если мы таким талантом не обладали, если рассказывали ему чужие сказки, да и рассказывали не так уж складно — мямлили, с трудом подбирали слова, забывали имена, путались в эпизодах, приделывали к одной сказке конец другой — неважно!.. Даже если мы вообще ничего не рассказывали, просто читали вслух — мы все равно были его личным романистом, единственным в мире рассказчиком. Мы помогали ему надеть пижаму грез, прежде чем укрыться одеялом ночи. Мы были его Книгой.
Вспомните-ка эту близость, с которой, пожалуй, мало что могло сравниться.
Как мы любили нагнать на него страху — единственно ради удовольствия потом утешить его! И как он требовал от нас этого страха! Уже и тогда он видел насквозь все уловки, но хотел по переживать как следует. В общем, был настоящим читателем. Мы составляли с ним в те времена чудесную пару: он, читатель, — о, до чего искушенный! — и мы, книга, — о, до чего дружественная!
В сущности, он узнал от нас о книге все, когда сам еще не умел читать. Мы открыли ему бескрайний мир фантазий, приобщили к радости путешествий со скоростью мысли, одарили вездесущностью, освободили от неумолимого Хроноса-Времени, окунули в густонаселенное одиночество читателя... Истории, которые мы ему рассказывали, кишели братьями, сестрами, родственниками, идеальными двойниками, эскадрильями ангелов-хранителей, армиями друзей, которые брали на себя его горести — а он защищал их в их битвах с людоедами тревожным биением своего сердца. Он тоже был их ангелом-хранителем: читателем. Без него не существовал их мир. Он без них оставался замурованным в толще своего. Так ему открылся парадокс чтения: оно уводит нас от реальности, чтобы наполнить реальность смыслом.
Из этих странствий он возвращался немым. Наступало утро, все брались за другие дела. По правде говоря, мы и не старались дознаться, что же он вынес из своих странствий. И он простодушно хранил свои тайны. Свой, как говорится, особый мир. Его личные отношения с Белоснежкой или с каким-то из семи гномов были той частной жизнью, о которой не принято рассказывать. Великое наслаждение читателя — вот такое молчание о прочитанном!
В сущности, он узнал от нас о книге все.
Мы отменно разожгли его читательский аппетит.
До такой степени — вспомните-ка, вспомните! — что ему не терпелось научиться читать!
Ах, какими мы были педагогами, когда и думать не думали о педагогике!
И вот теперь он — подросток, сидит, закрыв дверь, в комнате за книгой, которую не читает. Все, что манит его прочь, наплывает между ним и раскрытыми страницами, затуманивая строки. Перед ним окно, за спиной — закрытая дверь. Страница 48. Он не решается сосчитать, сколько часов добирался до этой сорок восьмой страницы. А в книжке их ровным счетом четыреста сорок шесть. Считай, пятьсот. 500 страниц! Хоть бы еще диалоги были. Ага, щаз-з! Сплошные черные строчки между узенькими полями, абзацы громоздятся один на другой, да изредка, то там, то сям, — оазис диалога — тире, которое означает, что один персонаж что-то говорит другому. Но другой не отвечает. Опять монолит на двенадцать страниц! Двенадцать страниц сплошной печати! Не продохнуть! Ну нечем же дышать, блин! Блинский фикус!
Он ругается. Как это ни прискорбно — ругается. Распротакой - сякой долбанный кирпич! Страница сорок восемь... Если б он еще хоть помнил содержание предыдущих сорока семи! Он не осмеливается даже задаваться этим вопросом — который ему неминуемо зададут. Зимние сумерки сменяются темнотой. Из недр дома до него доносятся позывные программы новостей. Еще полчасика—и обед. Удивительно плотная это штука — книга. Не врубишься. Кстати, кажется, и горит она плохо. Даже огонь не может пробиться сквозь страницы. Кислорода не хватает. Вот какие заметки он делает на полях. И заметок этих бесчисленное множество. Книга — вещь плотная, неподъемная, крепко спрессованная, в общем, кирпич на голову. Страница сорок восемь или сто сорок восемь — какая разница? Картина не меняется. Он снова видит, как шевелятся губы учителя, произнося название книги. Слышит единодушный вопрос ребят:
— Сколько страниц?
— Триста, может, четыреста... (Врет...)
Оглашение назначенного срока вызывает взрыв протестов:
— Через две недели? Четыреста (пятьсот!) страниц за две недели! Мы не успеем, месье. Нет, нам никак не успеть!
Месье в переговоры не вступает.
Книга — кирпич на голову; спрессованная вечность, материализовавшаяся скука. Вот что такое книга. «Книга». Только так он и пишет в своих сочинениях: книга, эта книга, в книге, о книге.
«В своей книге «Мысли» Паскаль говорит...»
Учитель может сколько угодно возражать красными чернилами против подобного определения, настаивая, что речь нужно вести о романе, или эссе, или сборнике новелл, или стихотворном цикле, что слово «книга» само по себе, будучи понятием всеобъемлющим, ничего не означает, что телефонный справочник — тоже книга, и словарь, и путеводитель, и альбом для марок, и гроссбух...
Все без толку, в следующем же сочинении то же слово сорвется с его пера:
«В своей книге «Госпожа Бовари» Флобер говорит...»
Потому что с точки зрения его нынешнего одиночества книга — она и есть книга. И каждая вроде тома энциклопедии, того самого, в твердом переплете, какой раньше подкладывали ему под попу, чтобы поднять до уровня семейного застолья.
Каждая книга — груз и тянет его вниз. Вот только что он уселся за стол — легко уселся: это легкость принятого решения. А уже через несколько страниц почувствовал до боли знакомую тяжесть — тяжесть книги, невыносимый груз бесплодного усилия.
Веки тяжелеют, возвещая о неизбежности крушения.
Риф страницы 48 пробил течь под ватерлинией его решимости.
Книга тянет его ко дну.
И они тонут вместе.
«Если, как то и дело говорится, мой сын, моя дочь, молодежь не любят читать - не надо винить в этом ни телевизор, ни современность, ни школу». Что с этим делать? И можно ли здесь помочь? В своей книге «Как роман» известный французский писатель и школьный преподаватель литературы Даниэль Пеннак щедро делится методами столь же простыми, сколь результативными. Пеннак превратил в заядлых читателей своих «не склонных к литературе» учеников, а его собственные книги читают и любят дети и взрослые во всем мире. Он заслуживает доверия.
Пеннак, Д. Как роман [Текст]: эссе / Даниэль Пеннак; пер. с фр. Н. Шаховской. - М.: Самокат, 2005.-196 с.
Список дополнительной литературы
1. Бутенко, И.А.
Подростки: чтение и использование компьютера / И. А. Бутенко // Социс. - 2001. - №12.-С.84-91.
Подростки: чтение и использование компьютера / И. А. Бутенко // Социс. - 2001. - №12.-С.84-91.
2. Как приучить ребенка к книге // Учит. газ. - 2004. - 24 фев.-С.4-5.
3. Мосунова, Л. А.
Чтение художественной литературы как процесс понимания смысла / Л. А. Мосунова - Библиогр.: 6 назв. // Вопросы психологии . - 2005 . - №5. - С. 66-74.
Чтение художественной литературы как процесс понимания смысла / Л. А. Мосунова - Библиогр.: 6 назв. // Вопросы психологии . - 2005 . - №5. - С. 66-74.
4. Павлова, Л.
Раннее обучение чтению: потребность, необходимость или дань моде? / Л. Павлова // Дошкольное воспитание. - 2006. - №6. - С. 91-93.
Раннее обучение чтению: потребность, необходимость или дань моде? / Л. Павлова // Дошкольное воспитание. - 2006. - №6. - С. 91-93.
5. Тимофеева, И. Н.
Детское чтение в контексте времени / И. Н. Тимофеева // Школьная библиотека. - 2007. - №3. - С. 14-18.
Детское чтение в контексте времени / И. Н. Тимофеева // Школьная библиотека. - 2007. - №3. - С. 14-18.
6. Авербух, С.
Книжная прививка: [причины равнодушия к чтению у детей. Чья это забота? Что читать подростку?] / С. Авербух // Труд-7. - 2007. - 31 мая. - С. 20.
Книжная прививка: [причины равнодушия к чтению у детей. Чья это забота? Что читать подростку?] / С. Авербух // Труд-7. - 2007. - 31 мая. - С. 20.
7. Кисилева, В. А.
Некоторые аспекты формирования навыка чтения у детей с ЗПР: [готовность младших школьников с отклонениями в развитии к формированию навыка чтения, функциональный базис чтения, формирование процесса чтения] / В. А. Кисилева - Библиогр.: 8 назв. // Дефектология. - 2007. - №6. - С. 28-40.
Некоторые аспекты формирования навыка чтения у детей с ЗПР: [готовность младших школьников с отклонениями в развитии к формированию навыка чтения, функциональный базис чтения, формирование процесса чтения] / В. А. Кисилева - Библиогр.: 8 назв. // Дефектология. - 2007. - №6. - С. 28-40.
8. Стефановская, Н. А.
Экзистенциальный и социальный модусы чтения в современной культуре / Н. А. Стефановская. // Социально-гуманитарные знания. - 2008. - №1. - С. 127-137.
Экзистенциальный и социальный модусы чтения в современной культуре / Н. А. Стефановская. // Социально-гуманитарные знания. - 2008. - №1. - С. 127-137.
9. Гриценко, З.
Истоки и причины нечтения / З. Гриценко // Дошкольное воспитание. - 2008. - №4. - С. 33-41.
Истоки и причины нечтения / З. Гриценко // Дошкольное воспитание. - 2008. - №4. - С. 33-41.
10. Рождественская, Р. Л.
Роль семейного чтения в формировании творческого читателя / Р. Л. Рождественская // Начальная школа. - 2008. - №6. - С. 25-28.
Роль семейного чтения в формировании творческого читателя / Р. Л. Рождественская // Начальная школа. - 2008. - №6. - С. 25-28.
11. Книга и чтение в современном мире: [тема номера] // Литература. - 2008. - №18. - 16-30 сент. - С. 2-33.
12. Рыбкина, Е. А.
Шаг навстречу книге, или Как приобщить ребенка к чтению / Е. А. Рыбкина // Начальная школа. - 2009. - №2. - С. - 18-21.
Шаг навстречу книге, или Как приобщить ребенка к чтению / Е. А. Рыбкина // Начальная школа. - 2009. - №2. - С. - 18-21.
13. Чудакова, М.
Не пропустите отрочество!: [подростковое чтение] / М. Чудакова // Литература . - 2009 . - №5. - 1-15 марта. - С. 21-24
Не пропустите отрочество!: [подростковое чтение] / М. Чудакова // Литература . - 2009 . - №5. - 1-15 марта. - С. 21-24